O amor é uma cachoeira

O amor é uma cachoeira. 
Ela desce e traz 
o céu á terra.

As suas águas 
dão vida ao coração
e luz aos olhos, 
semeando na pele
o cheiro da paz.

Os sonhos tornam-se palavras, 
as revelações 
coloridas nas folhas 
dos livros namorados. 
Ele escreve novos nomes, 
novas ilusões que abrem 
as portas do inesquecível, 
criando as paisagens 
das árvores da esperança…
desenhando mágicas imagens
cheias das flores do futuro.

O amor não é só uma cachoeira… 
é a porta duma dimensão 
onde o tempo esquece 
o poder do relógio, 
as horas e minutos, 
fazendo da vida… 
um céu,
onde o coração 
fica livre como o vento
para deixar seu livro 
nas mãos dos versos.

El amor es una cascada

El amor es una cascada.
Ella desciende y trae
el cielo a la tierra.

Sus aguas
dan vida al corazón
y luz a los ojos,
sembrando en la piel
el olor de la paz.

Los sueños se vuelven palabras,
las revelaciones
coloridas en las hojas
de los libros enamorados.
Él escribe nuevos nombres,
nuevas ilusiones que abren
las puertas de lo inesquecible,
creando los paisajes
de los árboles de la esperanza…
dibujando mágicas imágenes
llenas de las flores del futuro.

El amor no es sólo una cascada…
es la puerta de una dimensión
donde el tiempo olvida
el poder del reloj,
las horas y minutos
haciendo de la vida…
un cielo
donde el corazón
queda libre como el viento
para dejar su libro
en las manos de los versos.

Anuncios

Un comentario sobre “O amor é uma cachoeira

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s